中国葡萄酒市场的波尔多热一去不返

摘要： 据悉，中国在以前一年里，葡萄波尔多葡萄酒在全天下的酒市总进口额着落了3%，其中香港以及中国大陆市场上的多热降幅最大，分说抵达了22%以及8%。中国法国波尔多葡萄酒行业协会的葡萄副主席艾伦•西塞尔展现波尔多葡萄酒多少年前在中国市场上的热潮已经一去不返。

据悉，酒市在以前一年里，多热波尔多葡萄酒在全天下的中国进口量削减了1%，但从进口额上来说，葡萄却着落了3%——这次若是酒市由于波尔多葡萄酒在中国市场上的不景气组成的。

据法国波尔多葡萄酒行业协会（Conseil Interprofessionnel du Vin de Bordeaux，简称CIVB）称，中国妨碍到2013年6月尾的葡萄以前一年里，波尔多葡萄酒的酒市总进口量为236万公升（3.14亿瓶）。

　　尽管波尔多葡萄酒在全天下的进口量上涨了1%，但销售额却着落了3%，降至22.1亿欧元。

　　CIVB展现比照之下，妨碍到2012年6月31日以前的一年，波尔多葡萄酒的进口量上涨了17%，抵达了233万公升；销售额上涨了28%，抵达了22.9亿欧元。

　　CIVB的新任主席伯纳德•法施（Bernard Farges）说：“进口不断在波尔多葡萄酒业的睁开历程中饰演侧紧张脚色。”

　　波尔多葡萄酒在香港以及中国大陆市场上的进口额降幅最大。其中香港市场上的进口额降至3.24亿欧元，降幅达22%；中国大陆市场上的进口额降至2.3亿欧元，降幅达8%。

　　CIVB的副主席艾伦•西塞尔（Allan Sichel）说：“多少年前，波尔多葡萄酒对于中国市场进口量以及进口额激增的情景已经一去不返。”

　　可是，尽管波尔多葡萄酒在中国市场上展现欠安，但在美国市场以及日本市场上却有至关精采的展现。其中波尔多葡萄酒对于美国市场的进口量上涨15%（抵达了18.2万公升），进口额上涨了4%，抵达了2.14亿欧元；波尔多葡萄酒对于日本市场的进口量上涨了10%（抵达了18.6万公升），进口额则上涨了4%，抵达了1.27亿欧元。

　　CIVB还指出波尔多葡萄酒在全部法国的破费量也泛起了着落，降幅达2%，降至144万公升。

　　西塞尔说“在法国之外的欧洲国家，不断不断的经济惊险对于葡萄酒的破费量也发生了不小的影响。”波尔多葡萄酒对于这些国家的进口量晃动在100万公升，但进口额却着落了5%，降至8.3亿欧元。

　(源头：Wine-Searcher，作者：AFP，原文链接：http://www.wine-searcher.com/m/2013/09/bordeaux-exports-stable-but-chinese-market-weaker)

(责任编辑：休闲)